Birth Control Biergartenkonzert, August 2023, Kantine Köln